PLANO LÉXICO-SEMÁNTICO
Las figuras del plano léxico-semántico actúan sobre el significado de las palabras. Gracias a ellas, el lenguaje puede sugerir ideas, establecer relaciones inesperadas, intensificar emociones o crear imágenes capaces de despertar la imaginación del lector. Son algunos de los recursos más característicos y reconocibles de la literatura.
METÁFORA
SÍMIL O COMPARACIÓN
Consiste en identificar un término real (R) con uno imaginario (I) entre los cuales existe una relación de semejanza o analogía.secuencia.
EJEMPLO LITERARIO
«Tus dientes son perlas»
EJEMPLO NO LITERARIO
Ese chico es un sol
Establecimiento de una relación de semejanza de forma explícita entre un término real (R) y uno imaginario (I) utilizando obligatoriamente un nexo comparativo gramatical (como, cual, parece, semejante a).
EJEMPLO LITERARIO
«Tus dientes son como perlas»
EJEMPLO NO LITERARIO
Ese chico es como un sol
METONIMIA
SINÉCDOQUE
Se sustituye un término real por otro imaginario porque entre ambos existe una relación de vecindad, causa, procedencia o dependencia.
EJEMPLO LITERARIO
«Peinando sus canas…»
Francisco de Quevedo
EJEMPLO NO LITERARIO
«Este verano leí a Cervantes»
Tipo de metonimia que consiste en nombrar una parte para referirse al todo, o el todo para referirse a una parte.
EJEMPLO LITERARIO
«Vieron llegar tres velas en el horizonte»
EJEMPLO NO LITERARIO
«Pidió la mano de su hija»
PERSONIFICACIÓN
SÍMBOLO
Consiste en atribuir cualidades o acciones propias de seres
humanos a animales, objetos o ideas abstractas:
EJEMPLO LITERARIO
«En la loma gime el viento»
EJEMPLO NO LITERARIO
«La naturaleza es sabia»
Utilización de un objeto o realidad de carácter físico, concreto y sensorialmente perceptible para
evocar y representar una idea o concepto abstracto y espiritual, consolidado por la tradición cultural
o por el sistema imaginario propio de un autor.
EJEMPLO LITERARIO
Caminante no hay camino
se hace camino al andar…
Antonio Machado
EJEMPLO NO LITERARIO
«Paloma blanca=Paz»
EPÍTETO
PLEONASMO
Uso de adjetivos calificativos que expresan una cualidad intrínseca, prototípica o inherente del sustantivo al que modifican, resultando semánticamente redundante
EJEMPLO LITERARIO
«Veíanse las pisadas en la blanca y fría nieve»
EJEMPLO NO LITERARIO
«- ¿Cómo está el agua?
(Respuesta de «cuñao»)
– Mojada.»
Adición intencionada de términos semánticamente redundantes e innecesarios para la comprensión
lógica de la frase, pero que incrementan significativamente la fuerza expresiva o emotiva del
enunciado.
EJEMPLO LITERARIO
«De los sos ojos tan fuertemientre lorando»
Poema del Mio Cid
EJEMPLO NO LITERARIO
«Lo vi con mis propios ojos.»
SINESTESIA
HIPÉRBOLE
Consiste en mezclar sensaciones de órganos distintos (audición, visión, gusto, olfato, tacto) o mezclar dichas sensaciones con sentimientos (tristeza, alegría, etc):
EJEMPLO LITERARIO
«Suave como un silbido de verano»
EJEMPLO NO LITERARIO
«Amarillo chillón.»
Exageración desmesurada, desproporcionada e intencionada de la realidad (por exceso o por defecto) para enfatizar una idea o un sentimiento.
EJEMPLO LITERARIO
«Érase un hombre a una nariz pegado…»
Francisco de Quevedo
EJEMPLO NO LITERARIO
«¡Eres más lento que una tortuga!»
ANTÍTESIS
OXÍMORON
Consiste en contraponer dos términos que expresan ideas de significación opuesta o contraria:
EJEMPLO LITERARIO
«Es tan corto el amor
y tan largo el olvido»
Pablo Neruda
EJEMPLO NO LITERARIO
«Tan cerca y tan lejos.»
Unión sintáctica de dos conceptos con significados lógicamente contradictorios.
EJEMPLO LITERARIO
«Un instante eterno»
EJEMPLO NO LITERARIO
«En mi habitación reina un caos ordenado.»
PARADOJA
Afirmación aparentemente contradictoria que encierra una verdad o un sentido profundo.
EJEMPLO LITERARIO
«Vivo sin vivir en mí, / y tan alta vida espero, / que muero porque no muero.»
EJEMPLO NO LITERARIO
«Vísteme despacio que tengo prisa»
IRONÍA
DILOGÍA
Expresión de una idea dando a entender lo contrario de lo que se dice.
EJEMPLO LITERARIO
«¡Qué buen caballero!»
EJEMPLO NO LITERARIO
«¡Qué inteligente decisión!»
En ambos casos se quiere expresar lo contrario
Uso de una palabra con dos significados diferentes de forma simultánea dentro del mismo
enunciado, forzando al lector a interpretar el texto bajo un doble sentido
EJEMPLO LITERARIO
«Salió de la cárcel con tanta
honra, que le acompañaron doscientos cardenales, salvo que a ninguno llamaban eminencia.»
Francisco de Quevedo
EJEMPLO NO LITERARIO
«Mi tío trabaja en un banco, pero nunca se sienta.»
GRADACIÓN
INTERROGACIÓN RETÓRICA
Disposición ordenada de una serie de términos siguiendo una progresión ascendente o climática (clímax), o descendente (anticlímax), de acuerdo con su intensidad conceptual o semántica.
EJEMPLO LITERARIO
«En tierra, en humo, en polvo, en sombra, en nada.«
Luis de Góngora
EJEMPLO NO LITERARIO
«Me molesta, me enfada, me saca de quicio.»
Pregunta formulada sin esperar respuesta, con la intención de enfatizar una idea o provocar la reflexión del receptor.
EJEMPLO LITERARIO
«¿Y qué es la vida sino un soplo de viento en la penumbra?«
EJEMPLO NO LITERARIO
«¿Quién es el más guapo de la casa?»